S. N. Lemoing's Reel

Mathieu demande quelques conseils aux filles. J'ai réalisé et co-écrit l'épisode. ----------------------------------- Mathieu asks some advice to girls about love and girls. I have directed and co-written this episode.

Un groupe d'amis et leurs histoires. Episode où les filles se remémorent leur rencontre, plutôt inattendue. J'ai réalisé et écrit l'épisode d'après les idées du créateur de la série. ------------------------------------------------- A group of friends and their stories. Episode where the girls remember how they met, in an unexpected way. It was at school, Claire was studying when Aurore sit down next to her randomly, crying, because her boyfriend dumped her for another girl. This...